Jonathan Sygmand ארכיונתן | Archyonatan

מדי פעם, כשצופים בעבודות הנהדרות של ידידי יואב אבניאון ( כאן צילומי הטייסת הבאוורית משנת 1917-18 ), שנוטל תמונות היסטוריות של הארץ, מעניק להן צבע ומחזיר אותן לחיים, נפתח התיאבון לעשות דבר דומה בעצמנו – וכמובן היה לי ברור שאבחר באזור של עמק הירדן. במשעולים בין דגניה (ב') לצמח/סמח. מתוך: אוסף מטסון בספריית הקונגרס לפנינו תצלום אוויר היסטורי יפה של דרום הכנרת ועמק הירדן, שצולם ב-16 בדצמבר 1944 על ידי טייסת 680 של חיל האוויר המלכותי הבריטי (RAF). התצלום, שמקורו באוסף המחלקה לגיאוגרפיה באוניברסיטה העברית, עבר עיבוד, צביעה וייחוס מרחבי (georeferencing) המניח אותו במדויק על גבי תצלום לוויין עכשווי. עיבוד בתוכנת QGIS מה רואים בתצלום? המבט מגבוה מציג תמונת מצב ייחודית של המרחב בשלהי תקופת מלחמת העולם השנייה, רגע לפני ההתפתחויות הדרמטיות של 1948, של יישובים ערביים ויהודים ביחד במרחב. בקצה הכנרת בולטת העיירה צמח/סמח' עם בנייה צפופה. בסמוך לעיירה ומדרום מתחם תחנת הרכבת החשוב וממערב כבר שוכנת לבטח תחנת משטרת הטיגארט. במרחב החקלאי רואים שדות צרים וארוכים שאופייניים לשיטת ההורשה הערבית ושדו...

When I first began searching for information about my great-grandfather, Emil Singer, who lived about a century ago in Vienna, Austria, I ran into a challenge. Another man with the exact same name lived and worked in Vienna during those very years. That Emil Singer became a famous printmaker and etcher , until he was tragically murdered by the Nazis during World War II. (Image: Vienna: The "Graben" street. Etching by Emil Singer, early 20th century. Courtesy of the Minneapolis Institute of Art (MIA) . Narrowing down the search for “ my Emil Singer”—the father of my grandmother, Esther Sygmand—finally proved successful when I began searching Austrian archives by his birth year, combined with a variety of documents I discovered in my grandmother's estate. Esther Singer (Sygmand), the eldest daughter of Emil and Amalia (Esther’s mother, who passed away in 1921, after which Emil married Johanna), was born in 1912 in Vienna, which was then the capital of the Austro-Hungarian...