רשומות

פוסט מוצג

מבט מן האוויר: עמק הירדן בשנת 1944 בצבע ובזמן

תמונה
מדי פעם, כשצופים בעבודות הנהדרות של ידידי יואב אבניאון ( כאן צילומי הטייסת הבאוורית משנת 1917-18 ), שנוטל תמונות היסטוריות של הארץ, מעניק להן צבע ומחזיר אותן לחיים, נפתח התיאבון לעשות דבר דומה בעצמנו – וכמובן היה לי ברור שאבחר באזור של עמק הירדן. במשעולים בין דגניה (ב') לצמח/סמח. מתוך: אוסף מטסון בספריית הקונגרס לפנינו תצלום אוויר היסטורי יפה של דרום הכנרת ועמק הירדן, שצולם ב-16 בדצמבר 1944 על ידי טייסת 680 של חיל האוויר המלכותי הבריטי (RAF). התצלום, שמקורו באוסף המחלקה לגיאוגרפיה באוניברסיטה העברית, עבר עיבוד, צביעה וייחוס מרחבי (georeferencing) המניח אותו במדויק על גבי תצלום לוויין עכשווי. עיבוד בתוכנת QGIS מה רואים בתצלום? המבט מגבוה מציג תמונת מצב ייחודית של המרחב בשלהי תקופת מלחמת העולם השנייה, רגע לפני ההתפתחויות הדרמטיות של 1948, של יישובים ערביים ויהודים ביחד במרחב. בקצה הכנרת בולטת העיירה צמח/סמח' עם בנייה צפופה. בסמוך לעיירה ומדרום מתחם תחנת הרכבת החשוב וממערב כבר שוכנת לבטח תחנת משטרת הטיגארט. במרחב החקלאי רואים שדות צרים וארוכים שאופייניים לשיטת ההורשה הערבית ושדו...
הוסף רשומת תגובה
המשך לקרוא

תוויות

הצג עוד

Tracing My Great-Grandfather, Emil Singer: An Orthopedist in Vienna In the first half of the 20th century

תמונה
When I first began searching for information about my great-grandfather, Emil Singer, who lived about a century ago in Vienna, Austria, I ran into a challenge. Another man with the exact same name lived and worked in Vienna during those very years. That Emil Singer became a famous printmaker and etcher , until he was tragically murdered by the Nazis during World War II. (Image: Vienna: The "Graben" street. Etching by Emil Singer, early 20th century. Courtesy of the Minneapolis Institute of Art (MIA) . Narrowing down the search for “ my Emil Singer”—the father of my grandmother, Esther Sygmand—finally proved successful when I began searching Austrian archives by his birth year, combined with a variety of documents I discovered in my grandmother's estate. Esther Singer (Sygmand), the eldest daughter of Emil and Amalia (Esther’s mother, who passed away in 1921, after which Emil married Johanna), was born in 1912 in Vienna, which was then the capital of the Austro-Hungarian...
הוסף רשומת תגובה
המשך לקרוא

'העולם של אתמול'- קורותיו של סבא רבא אמיל: מומחה בייצור מוצרי אורתופדיה ותחבושות בעיר וינה בראשית המאה העשרים

תמונה
 כשהתחלתי לחפש מידע על סבא רבא שלי, אמיל זינגר (Emil Singer) , שחי לפני כמאה שנים בוינה אוסטריה נתקלתי בבעיה.   אדם בשם זהה חי ופעל באותן השנים בוינה והוא הפך להיות  אמן תחריטים מפורסם  עד אשר נרצח בידי הנאצים במלחמת העולם השנייה.  וינה: רחוב ה"גראבן". תחריט מאת אמיל זינגר (Emil Singer), ראשית המאה ה-20. באדיבות המכון לאמנות של מיניאפוליס (MIA). התמקדות בחיפוש אחר אמיל זינגר "שלי", אביה של סבתי אסתר זיגמנד, הצליח כאשר חיפשתי בארכיונים באוסטריה לפי שנת הלידה שלו וכן בעזרת מגוון מסמכים שמצאתי בעיזבונה של סבתי. אסתר זינגר (זיגמנד) ,  בתו הבכורה של אמיל ואמליה (אמא של אסתר- נפטרה בשנת 1921 ואמיל התחתן עם יוהנה)  נולדה בשנת 1912 בוינה שהייתה אז בירת האימפריה האוסטרו-הונגרית. מאז שהיינו ילדים נהגה אסתר לספר לי ולאחי על תולדות המשפחה וקורותיה באוסטריה ובמדינת ישראל. בתור ייקית קפדנית היא שמרה תעודות ומסמכים חשובים, תמונות ופריטים נוספים.  תעודת ההסמכה של אמיל זינגר כיצרן תחבושות ומכשירים אורתופדיים 1901-1904. התמונה הייתה תלויה על הקיר בבית סבתי ו...
16 תגובות
המשך לקרוא

סוף ספטמבר 2025, קרב מגידו והקרב על צמח/סמח'- החודש לפני 107 שנים!!!

תמונה
הקרב על צמח (סמח')  בתאריך 25.09.1918, בחול המועד סוכות י"ט בתשרי תרע"ט הוא אחד מהקרבות המפורסמים והמוכרים ביותר באוסטרליה ומושא לגאווה שם. לצד  הקרב על באר שבע בסתיו 1917  מדובר בקרבות בהם השתתפו יחידות הפרשים האוסטרליים שהסתיימו בניצחון, זאת בניגוד למערכה בגליפולי שסיומה היה נטישה ופינוי החופים. קבוצת חיילים בתחנת הרכבת בצמח, זמן קצר לאחר הקרב. צילום: Campbell, James Pinkerton. מתוך:  אתר האינטרנט של מוזיאון המלחמה האוסטרלי כחלק מקרב מגידו לכיבוש צפונה של ארץ-ישראל, נעו יחדות הצבא של אלנבי מאזור השרון,  מקו העוג'ות ,  והשלימו את כיבוש האזור שממערב לנהר הירדן בשישה ימים, בין ה-19 לספטמבר ועד ה-25 באותו בחודש. משני צידי המתרס הובנה חשיבותה של צמח במערך ההגנה לאורך הירדן ונתיבי הדרכים ומסילת הברזל. אוטו פון לימן פון זאנדרס שפיקד על הכוחות הגרמניים והעות'מאניים בארץ נסוג מפני הכוחות הבריטיים מנצרת לצמח ומשם לדמשק. בעוברו במקום הוא פקד על כוחות המגנים שם להילחם עד החייל האחרון.   אריך פון פאלקנהיין, מפקד הכוחות העות'מאניים בארץ-ישראל, במעגן הסיר...
10 תגובות
המשך לקרוא